Tính từ sở hữu và đại từ sở hữu (possessive adjectives and pronouns): cách dùng, ví dụ và bài tập

Bạn đang chỉ vào quyển vở và muốn nói “Đây là vở của tôi”, nhưng lại nói “This is mine book.” Tính từ sở hữu và đại từ sở hữu đều diễn tả sự sở hữu: tính từ sở hữu đứng trước danh từ, còn đại từ sở hữu thay cho cả cụm danh từ.

Bảng ghi nhớ nhanh dưới đây giúp bạn nhìn toàn bộ chủ điểm trong một lượt. Tiếng Việt thường dùng từ “của” cho nhiều trường hợp, nhưng tiếng Anh chọn dạng từ theo vị trí trong câu. Hãy nhìn xem sau chỗ trống có danh từ hay không: nếu có, thường dùng tính từ sở hữu; nếu không và từ đó tự thay cho món đồ, dùng đại từ sở hữu. Cột cuối nhắc bạn tập trung vào khác biệt quan trọng nhất khi mới học.

Tính từ sở hữu cho biết một người hoặc vật có mối liên hệ với danh từ đứng sau. Các dạng cơ bản là my, your, his, her, its, our, their. Sau chúng phải có danh từ, dù danh từ đó có thể đi cùng từ bổ nghĩa.

Người sở hữu	Tính từ sở hữu	Ví dụ ngắn
I	my	my book
you	your	your seat
he	his	his phone
she	her	her bag
it	its	its tail
we	our	our classroom
they	their	their house

Ví dụ 1: This is my book. — Đây là quyển sách của tôi. Ví dụ 2: Is that your seat? — Đó có phải chỗ ngồi của bạn không? Ví dụ 3: Their house is near the park. — Nhà của họ ở gần công viên.

Người Việt thường đặt “của tôi” sau danh từ, như “quyển sách của tôi”. Tiếng Anh lại đặt my trước danh từ: my book, không phải book my. Đừng dịch từng từ theo thứ tự tiếng Việt. Một điểm dễ nhớ: dạng sở hữu đi theo người sở hữu, không đổi theo số lượng món đồ. Ta nói my book và my books; từ my vẫn giữ nguyên.

Mẹo nhớ: Tính từ sở hữu luôn “dắt theo” một danh từ. Khi mới học, hãy ưu tiên thuộc cặp my + danh từ, your + danh từ; bạn có thể học các dạng còn lại theo bảng.

Đại từ sở hữu có thể đứng độc lập để thay cho một cụm danh từ sở hữu, giúp bạn không phải lặp lại tên món đồ. Những dạng thông dụng là mine, yours, his, hers, ours, theirs.

Ví dụ 1: This umbrella is mine. — Cái ô này là của tôi. Ví dụ 2: The red bicycle is hers. — Chiếc xe đạp màu đỏ là của cô ấy. Ví dụ 3: These seats are ours. — Những chỗ ngồi này là của chúng tôi.

Trong tiếng Việt, “của tôi” có thể xuất hiện sau danh từ hoặc đứng riêng. Điều đó khiến người học đôi khi dùng mine trước danh từ. Nhưng trong tiếng Anh, mine tự thay cho “my + danh từ”; không nói mine umbrella. Hãy so sánh: my umbrella (cần danh từ) và mine (không cần lặp danh từ).

Một cặp rất hay gặp là your/yours: dùng your trước danh từ, dùng yours khi từ này đứng thay cho danh từ. Tương tự, her là tính từ sở hữu trong her bag, còn hers là đại từ trong The bag is hers. Đừng thêm dấu nháy vào các dạng này: yours, không phải your’s.

Mẹo nhớ: Đuôi -s trong yours, hers, ours, theirs nhắc bạn rằng từ đó có thể đứng một mình. Đây là mẹo về cách nhận diện, không có nghĩa mọi đại từ sở hữu đều kết thúc bằng -s: mine và his là ngoại lệ.

Khi phân vân, hãy làm theo hai bước. Bước 1: Xem sau chỗ trống có danh từ cần được gọi tên không. Có thì dùng tính từ sở hữu; không có và từ sở hữu thay cho món đồ thì dùng đại từ sở hữu. Bước 2: Xác định người sở hữu để chọn đúng dạng: I → my/mine, you → your/yours, he → his/his, she → her/hers, we → our/ours, they → their/theirs.

Ví dụ 1: I’m using my phone; yours is on the table. — Tôi đang dùng điện thoại của tôi; điện thoại của bạn ở trên bàn. Trước phone cần my; vế sau không lặp phone nên dùng yours.

Ví dụ 2: Are these his keys? — Đây có phải chìa khóa của anh ấy không? His đứng trước danh từ keys. Nếu bỏ danh từ, có thể hỏi: Are these his? — Đây có phải của anh ấy không?

Trong tiếng Việt, một từ “của” dùng được với nhiều người, còn tiếng Anh thay đổi từ theo người sở hữu. Cũng cần nhớ rằng my không biến thành dạng số nhiều khi đồ vật là số nhiều: These are my keys. Tương tự, mine vẫn là mine dù chỉ một hay nhiều món đồ.

Người mới học nên nắm thật chắc quy tắc “có danh từ: my; thay danh từ: mine”. Có thể để ý thêm rằng its thường đứng trước danh từ như its tail; chưa cần học các cách dùng hiếm của nó. Đừng nhầm its (của nó) với it’s (viết tắt của it is hoặc it has).

Mẹo nhớ: Hỏi hai câu: “Ai sở hữu?” rồi “Có danh từ ngay sau không?”. Trả lời theo thứ tự đó sẽ giúp chọn đúng cả người lẫn dạng từ.

Đọc hội thoại ngắn ở lớp học. Hãy chú ý khi Mia dùng your trước danh từ, rồi chuyển sang yours để không nhắc lại từ notebook. Mỗi câu có bản dịch để bạn kiểm tra nghĩa.

• Mia: Is this your notebook? — Đây có phải quyển vở của bạn không?
• Ben: No, it isn’t mine. — Không, nó không phải của tôi.
• Mia: Is it Lena’s? — Nó là của Lena à?
• Ben: Yes, it’s hers. — Đúng, nó là của cô ấy.

Trong câu hỏi đầu, your đi cùng danh từ notebook. Ben dùng mine thay cho “my notebook”; câu cuối dùng hers để nói quyển vở thuộc về Lena. Đây là cách nói tự nhiên, không cần lặp lại danh từ ở mỗi lượt.

Điền dạng đúng hoặc viết lại câu theo yêu cầu. Hãy tự trả lời trước khi xem đáp án.

1. This is (my / mine) desk. — Đáp án: my. Sau chỗ trống có danh từ desk.
2. That green bottle is (your / yours). — Đáp án: yours. Danh từ đã rõ nên dùng đại từ thay thế.
3. Mai and I have a room. This is (our / ours) room. — Đáp án: our. Từ sở hữu đứng trước danh từ room.
4. Viết lại để không lặp scarf: This is her scarf. The scarf is ___. — Đáp án: This is her scarf. The scarf is hers.
5. Viết lại để không lặp tickets: These are their tickets. The tickets are ___. — Đáp án: These are their tickets. The tickets are theirs.

Ở câu 4 và 5, từ thay thế phải phù hợp với người sở hữu, không phải đổi theo số lượng món đồ. Hãy nhớ: her scarf → hers, their tickets → theirs. Sau khi làm xong, thử che đáp án và giải thích vì sao mỗi chỗ dùng tính từ sở hữu hoặc đại từ sở hữu.

“My” và “mine” khác nhau như thế nào?

My đứng trước danh từ, như my bag. Mine thay cho cả cụm danh từ đó khi không muốn lặp lại: This bag is mine.

Có phải đại từ sở hữu luôn thêm -s không?

Không. Yours, hers, ours, theirs có đuôi -s, nhưng mine và his không có.

Tính từ sở hữu có đổi theo số ít và số nhiều của đồ vật không?

Không. Từ sở hữu không đổi theo số lượng đồ vật: my key và my keys đều dùng my.

Viết “yours” hay “your’s” mới đúng?

Viết yours, không có dấu nháy. Các dạng sở hữu này không dùng dấu nháy.