TOEIC Vocabulary: Quality Control
Flashcard deck generated for topic: Management Issues:Quality Control
English → Vietnamese18 cards
PUBLISHED
3 sides
Term
noun
defect
ˈdifɛkt
Definition
lỗi, khuyết tật
Examples
The product was rejected due to a significant manufacturing defect.
ðə ˈprɑdəkt wɑz rɪˈʤɛktɪd du tɪ ə sɪgˈnɪfɪkənt ˌmænjəˈfækʧərɪŋ ˈdifɛkt
Sản phẩm đã bị từ chối do có khuyết tật sản xuất đáng kể.
Identifying defects early in the production process saves costs.
aɪˈdɛntəˌfaɪɪŋ ˈdifɛkts ˈərli ɪn ðə pərˈdəkʃən ˈprɔˌsɛs seɪvz kɔsts
Việc xác định lỗi sớm trong quá trình sản xuất giúp tiết kiệm chi phí.
3 sides
Term
noun
inspection
ˌɪnˈspɛkʃən
Definition
kiểm tra, thanh tra
Examples
A thorough inspection is required before the goods can be shipped.
ə θəroʊ ˌɪnˈspɛkʃən ɪz rikˈwaɪərd ˌbiˈfɔr ðə gʊdz kən bi ʃɪpt
Cần phải có một cuộc kiểm tra kỹ lưỡng trước khi hàng hóa có thể được vận chuyển.
The quality control team conducts daily inspections of the production line.
ðə kˈwɑləti kənˈtroʊl tim kənˈdəkts ˈdeɪli ˌɪnˈspɛkʃənz əv ðə pərˈdəkʃən laɪn
Đội ngũ kiểm soát chất lượng thực hiện kiểm tra hàng ngày trên dây chuyền sản xuất.
3 sides
Term
noun
compliance
kəmˈplaɪəns
Definition
sự tuân thủ, sự phù hợp
Examples
Ensuring compliance with international safety standards is paramount.
ɪnˈʃʊrɪŋ kəmˈplaɪəns wɪθ ˌɪnərˈnæʃənɑl ˈseɪfti ˈstændərdz ɪz ˈpɛrəˌmaʊnt
Đảm bảo sự tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn quốc tế là tối quan trọng.
The audit found several areas where the company was not in full compliance.
ðə ˈɔdɪt faʊnd ˈsɛvərəl ˈɛriəz wɛr ðə ˈkəmpəˌni wɑz nɑt ɪn fʊl kəmˈplaɪəns
Cuộc kiểm toán đã tìm thấy một số lĩnh vực mà công ty chưa hoàn toàn tuân thủ.
3 sides
Term
standard operating procedure
ˈstændərd ˈɔpərˌeɪtɪŋ prəˈsiʤər
noun phrase
Definition
quy trình vận hành tiêu chuẩn (SOP)
Examples
All employees must follow the standard operating procedure for equipment maintenance.
ɔl ɪmˈplɔɪiz məst ˈfɑloʊ ðə ˈstændərd ˈɔpərˌeɪtɪŋ prəˈsiʤər fər ɪkˈwɪpmənt ˈmeɪntənəns
Tất cả nhân viên phải tuân thủ quy trình vận hành tiêu chuẩn để bảo trì thiết bị.
New hires receive training on all relevant standard operating procedures.
nu haɪərz rɪˈsiv ˈtreɪnɪŋ ɔn ɔl ˈrɛləvənt ˈstændərd ˈɔpərˌeɪtɪŋ prəˈsiʤərz
Nhân viên mới được đào tạo về tất cả các quy trình vận hành tiêu chuẩn có liên quan.
3 sides
Term
quality assurance
kˈwɑləti əˈʃʊrəns
noun phrase
Definition
đảm bảo chất lượng
Examples
The quality assurance department is responsible for preventing defects.
ðə kˈwɑləti əˈʃʊrəns dɪˈpɑrtmənt ɪz riˈspɑnsəbəl fər prɪˈvɛnɪŋ ˈdifɛkts
Bộ phận đảm bảo chất lượng chịu trách nhiệm ngăn ngừa lỗi.
Implementing a robust quality assurance system improves customer satisfaction.
ˈɪmpləˌmɛnɪŋ ə roʊˈbəst kˈwɑləti əˈʃʊrəns ˈsɪstəm ˌɪmˈpruvz ˈkəstəmər ˌsætɪsˈfækʃən
Việc triển khai một hệ thống đảm bảo chất lượng mạnh mẽ giúp cải thiện sự hài lòng của khách hàng.
3 sides
Term
root cause analysis
rut kɔz æˈnælɪsɪs
noun phrase
Definition
phân tích nguyên nhân gốc rễ
Examples
After a major product recall, the team conducted a thorough root cause analysis.
ˈæftər ə ˈmeɪʤər ˈprɑdəkt ˈriˌkɔl ðə tim kənˈdəktəd ə θəroʊ rut kɔz æˈnælɪsɪs
Sau một đợt thu hồi sản phẩm lớn, nhóm đã tiến hành phân tích nguyên nhân gốc rễ kỹ lưỡng.
Root cause analysis helps prevent the recurrence of problems.
rut kɔz æˈnælɪsɪs hɛlps prɪˈvɛnt ðə rɪˈkərəns əv ˈprɑbləmz
Phân tích nguyên nhân gốc rễ giúp ngăn chặn sự tái diễn của các vấn đề.
3 sides
Term
corrective action
kərˈɛktɪv ˈækʃən
noun phrase
Definition
hành động khắc phục
Examples
The company implemented corrective actions to address the identified non-conformities.
ðə ˈkəmpəˌni ˈɪmpləˌmɛnəd kərˈɛktɪv ˈækʃənz tɪ ˈæˌdrɛs ðə aɪˈdɛntəˌfaɪd non-conformities
Công ty đã thực hiện các hành động khắc phục để giải quyết các sự không phù hợp đã được xác định.
A corrective action plan was developed to fix the production issue.
ə kərˈɛktɪv ˈækʃən plæn wɑz dɪˈvɛləpt tɪ fɪks ðə pərˈdəkʃən ˈɪʃu
Một kế hoạch hành động khắc phục đã được xây dựng để khắc phục sự cố sản xuất.
3 sides
Term
preventive action
prɪˈvɛnɪv ˈækʃən
noun phrase
Definition
hành động phòng ngừa
Examples
Preventive actions are taken to eliminate the causes of potential non-conformities.
prɪˈvɛnɪv ˈækʃənz ər ˈteɪkən tɪ ɪˈlɪməˌneɪt ðə ˈkɔzɪz əv pəˈtɛnʃəl non-conformities
Các hành động phòng ngừa được thực hiện để loại bỏ các nguyên nhân gây ra sự không phù hợp tiềm ẩn.
Investing in staff training is a key preventive action against human error.
ˌɪnˈvɛstɪŋ ɪn stæf ˈtreɪnɪŋ ɪz ə ki prɪˈvɛnɪv ˈækʃən əˈgɛnst ˈjumən ˈɛrər
Đầu tư vào đào tạo nhân viên là một hành động phòng ngừa quan trọng chống lại lỗi do con người.
3 sides
Term
noun
sampling
ˈsæmplɪŋ
Definition
lấy mẫu
Examples
Random sampling is used to check the quality of products from each batch.
ˈrændəm ˈsæmplɪŋ ɪz juzd tɪ ʧɛk ðə kˈwɑləti əv ˈprɑdəkts frəm iʧ bæʧ
Lấy mẫu ngẫu nhiên được sử dụng để kiểm tra chất lượng sản phẩm từ mỗi lô.
The sampling frequency was increased after a rise in customer complaints.
ðə ˈsæmplɪŋ ˈfrikwənsi wɑz ˌɪnˈkrist ˈæftər ə raɪz ɪn ˈkəstəmər kəmˈpleɪnts
Tần suất lấy mẫu đã được tăng lên sau khi số lượng khiếu nại của khách hàng tăng lên.
3 sides
Term
noun
batch
bæʧ
Definition
lô, mẻ
Examples
Each batch of medicine undergoes rigorous testing before release.
iʧ bæʧ əv ˈmɛdəsən ˈəndərˌgoʊz ˈrɪgərəs ˈtɛstɪŋ ˌbiˈfɔr riˈlis
Mỗi lô thuốc trải qua thử nghiệm nghiêm ngặt trước khi xuất xưởng.
The entire batch was recalled due to a contamination issue.
ðə ɪnˈtaɪər bæʧ wɑz rɪˈkɔld du tɪ ə kənˌtæməˈneɪʃən ˈɪʃu
Toàn bộ lô hàng đã bị thu hồi do vấn đề nhiễm bẩn.
3 sides
Term
noun
rework
riˈwərk
Definition
làm lại, sửa chữa
Examples
Excessive rework increases production costs and lead times.
ɪkˈsɛsɪv riˈwərk ˌɪnˈkrisɪz pərˈdəkʃən kɔsts ənd lɛd taɪmz
Việc làm lại quá mức làm tăng chi phí sản xuất và thời gian chờ.
Some defective items can be saved through careful rework.
səm dɪˈfɛktɪv ˈaɪtəmz kən bi seɪvd θru ˈkɛrfəl riˈwərk
Một số mặt hàng bị lỗi có thể được cứu vãn thông qua việc làm lại cẩn thận.
3 sides
Term
noun
scrap
skræp
Definition
phế liệu, đồ bỏ đi
Examples
Products that cannot be reworked are classified as scrap.
ˈprɑdəkts ðət ˈkænɑt bi riˈwərkt ər ˈklæsəˌfaɪd ɛz skræp
Các sản phẩm không thể làm lại được phân loại là phế liệu.
Reducing manufacturing scrap is a key goal for efficiency.
rɪˈdusɪŋ ˌmænjəˈfækʧərɪŋ skræp ɪz ə ki goʊl fər ɪˈfɪʃənsi
Giảm phế liệu sản xuất là mục tiêu chính để đạt hiệu quả.
3 sides
Term
noun
audit
ˈɔdɪt
Definition
kiểm toán, kiểm tra
Examples
An external audit confirmed the company's compliance with ISO 9001 standards.
ən ɪkˈstərnəl ˈɔdɪt kənˈfərmd ðə companys kəmˈplaɪəns wɪθ iso 9001 ˈstændərdz
Một cuộc kiểm toán bên ngoài đã xác nhận sự tuân thủ của công ty với các tiêu chuẩn ISO 9001.
Regular internal audits help maintain quality system effectiveness.
ˈrɛgjələr ˌɪnˈtərnəl ˈɑdəts hɛlp meɪnˈteɪn kˈwɑləti ˈsɪstəm ˈifɛktɪvnəs
Các cuộc kiểm toán nội bộ thường xuyên giúp duy trì hiệu quả của hệ thống chất lượng.
3 sides
Term
noun
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
Definition
đặc điểm kỹ thuật, quy cách
Examples
The product must meet all engineering specifications to pass quality control.
ðə ˈprɑdəkt məst mit ɔl ˈɛnʤəˈnɪrɪŋ ˌspɛsəfəˈkeɪʃənz tɪ pæs kˈwɑləti kənˈtroʊl
Sản phẩm phải đáp ứng tất cả các đặc điểm kỹ thuật để vượt qua kiểm soát chất lượng.
Customers often provide detailed specifications for custom orders.
ˈkəstəmərz ˈɔfən prəˈvaɪd dɪˈteɪld ˌspɛsəfəˈkeɪʃənz fər ˈkəstəm ˈɔrdərz
Khách hàng thường cung cấp các quy cách chi tiết cho các đơn đặt hàng tùy chỉnh.
3 sides
Term
noun
tolerance
ˈtɑlərəns
Definition
dung sai
Examples
The machine part was manufactured within the acceptable tolerance range.
ðə məˈʃin pɑrt wɑz ˌmænjəˈfækʧərd wɪˈθɪn ðə əkˈsɛptəbəl ˈtɑlərəns reɪnʤ
Chi tiết máy được sản xuất trong phạm vi dung sai cho phép.
Tight tolerances are critical for high-precision components.
taɪt ˈtɑlərənsɪz ər ˈkrɪtɪkəl fər high-precision kəmˈpoʊnənts
Dung sai chặt chẽ rất quan trọng đối với các bộ phận có độ chính xác cao.
3 sides
Term
noun
non-conformance
non-conformance
Definition
không phù hợp, sự không phù hợp
Examples
A non-conformance report was filed for the batch of faulty materials.
ə non-conformance rɪˈpɔrt wɑz faɪld fər ðə bæʧ əv ˈfɔlti məˈtɪriəlz
Một báo cáo không phù hợp đã được lập cho lô vật liệu bị lỗi.
Addressing non-conformances promptly is key to maintaining quality.
æˈdrɛsɪŋ non-conformances ˈprɑmptli ɪz ki tɪ meɪnˈteɪnɪŋ kˈwɑləti
Giải quyết các sự không phù hợp kịp thời là chìa khóa để duy trì chất lượng.
3 sides
Term
continuous improvement
kənˈtɪnjuəs ˌɪmˈpruvmənt
noun phrase
Definition
cải tiến liên tục
Examples
The company's philosophy emphasizes continuous improvement in all processes.
ðə companys fəˈlɑsəfi ˈɛmfəˌsaɪzɪz kənˈtɪnjuəs ˌɪmˈpruvmənt ɪn ɔl ˈprɑsɛsəz
Triết lý của công ty nhấn mạnh cải tiến liên tục trong tất cả các quy trình.
Lean manufacturing principles encourage continuous improvement to reduce waste.
lin ˌmænjəˈfækʧərɪŋ ˈprɪnsəpəlz ɪnˈkərəʤ kənˈtɪnjuəs ˌɪmˈpruvmənt tɪ rɪˈdus weɪst
Các nguyên tắc sản xuất tinh gọn khuyến khích cải tiến liên tục để giảm lãng phí.
3 sides
Term
noun
benchmarking
benchmarking
Definition
đối sánh, so sánh chuẩn
Examples
Benchmarking against industry leaders helps identify best practices.
benchmarking əˈgɛnst ˈɪndəstri ˈlidərz hɛlps aɪˈdɛntəˌfaɪ bɛst ˈpræktɪsɪz
Việc đối sánh với các công ty dẫn đầu ngành giúp xác định các thực tiễn tốt nhất.
The company used benchmarking to improve its customer service processes.
ðə ˈkəmpəˌni juzd benchmarking tɪ ˌɪmˈpruv ɪts ˈkəstəmər ˈsərvɪs ˈprɑsɛsəz
Công ty đã sử dụng đối sánh để cải thiện các quy trình dịch vụ khách hàng của mình.